Thursday, November 29, 2007

Parks & Recreation Needs Your Input

YOUR PARKS...YOUR CITY...YOUR FUTURE
SUS PARQUES...SU CIUDAD...SU FUTURO

The City of Los Angeles Department of Recreation and Parks wants your input...

The Citywide Community Needs Assessment will provide the City of Los Angeles with valuable information to be used in planning for the future and will contribute to the protection and expansion of Los Angeles’ 15,000 acres of existing parkland. Join us in shaping the future of parks in Los Angeles.

Please invite your family, friends, neighbors and colleagues to the public meeting in your area. Don’t miss the opportunity to have your voice heard! The meeting will start promptly and will include a presentation and an interactive work session.

Refreshments will also be provided.

Este estudio proveerá a la ciudad de Los Angeles la información valiosa que se utilizará en la planificación para el futuro y contribuirá a la protección y a la ampliacion de parques existentes. Participe en planificar el futuro de parques en Los Ángeles.

Invitar por favor a tu familia, amigos, vecinos ycolegas a la reunión pública en tu área. ¡No pierda la oportunidad de comentar! ¡Su voz es importante! La reunión comenzará puntualmente e incluirá una presentación y una sesión interactiva del trabajo.

Los refrigerios también serán proporcionados.

For more information, please call 213-928-9136 or visit us online at www.laparks.org.

Para más información, por favor llamar 213-928-9136 o visitemos en línea en www.laparks.org.

WE WANT TO HEAR FROM YOU! - ¡NECESITAMOS SU PARTICIPACION!

CITY OF LOS ANGELES
DEPARTMENT OF RECREATION AND PARKS
2007 CITYWIDE COMMUNITY NEEDS ASSESSMENT COMPLETE COMMUNITY WORKSHOP SCHEDULE
HORARIO DE TALLERES COMMUNITARIOS

COUNCIL DISTRICT 1
SATURDAY, DECEMBER 1, 2007
10:00 A.M. to 12:00 P.M.
Lincoln Park Recreation Center
3501 Valley Blvd.
Los Angeles, CA 90031

COUNCIL DISTRICT 2
WEDNESDAY, JANUARY 9, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Studio City Recreation Center
12621 Rye St.
Studio City, CA 91604

COUNCIL DISTRICT 3
WEDNESDAY, DECEMBER 5, 2007
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Woodland Hills Recreation Center
5858 Shoup Ave.
Woodland Hills, CA 91367

COUNCIL DISTRICT 4
WEDNESDAY, NOVEMBER 28, 2007
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Friendship Auditorium
3201 Riverside Dr.
Los Angeles, CA 90027

COUNCIL DISTRICT 5
TUESDAY, JANUARY 22, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Westwood Recreation Center
1350 Sepulveda Blvd.
Los Angeles, CA 90025

COUNCIL DISTRICT 6
WEDNESDAY, JANUARY 16, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Sun Valley Recreation Center
8133 Vineland Ave.
Sun Valley, CA 91352

COUNCIL DISTRICT 7
THURSDAY, JANUARY 10, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Ritchie Valens Recreation Center
10731 Laurel Canyon Blvd.
Pacoima, CA 91331

COUNCIL DISTRICT 8
SATURDAY, JANUARY 12, 2008
10:00 A.M. to 12:00 P.M.
Expo Center (EPICC)
3980 S. Menlo Ave.
Los Angeles, CA 90037

COUNCIL DISTRICT 9
SATURDAY, JANUARY 26, 2008
10:00 A.M. to 12:00 P.M.
Ross Snyder Recreation Center
1501 E. 41st St.
Los Angeles, CA 90011

COUNCIL DISTRICT 10
MONDAY, JANUARY 7, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Rancho Cienega Sport Complex Center
5001 Rodeo Rd.
Los Angeles, CA 90016

COUNCIL DISTRICT 11
TUESDAY, FEBRUARY 12, 2008
7:00 P.M. to 9:00 P.M.
Stoner Recreation Center
1835 Stoner Ave.
Los Angeles, CA 90025

COUNCIL DISTRICT 12
SATURDAY, DECEMBER 8, 2007
10:00 A.M. to 12:00 P.M.
Mason Recreation Center
10500 Mason Ave.
Chatsworth, CA 91311

COUNCIL DISTRICT 13
SATURDAY, JANUARY 19, 2008
12:00 P.M. to 2:00 P.M.
Glassell Park Recreation Center
3650 Verdugo Rd.
Los Angeles, CA 90065

COUNCIL DISTRICT 14
THURSDAY, NOVEMBER 29, 2007
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Ramona Hall Community Center
4580 N. Figueroa St.
Los Angeles, CA 90042

COUNCIL DISTRICT 15
THURSDAY, JANUARY 24, 2008
6:30 P.M. to 8:30 P.M.
Peck Park Community Center
560 N. Western Ave.
San Pedro, CA 90732

YOUR PARKS..YOUR CITY..YOUR FUTURE